<汇港通讯> 华润燃气(01193)宣布,自8月16日(周五)起,王传栋退任董事会主席、非执行董事、提名委员会主席、授权代表及法律程序文件代理人;及执行董事杨平辞任总裁职务,并获委任为董事会主席、提名委员会主席及法律程序文件代理人。(WH)